Velkommen til vores hus i nummer 2's hjemme
side Siden er stadig under
opbygning - og vil formentlig vedblive med at være det, indtil
huset står færdigt!
Denne hjemmeside er omkring vores husbyggeri
i Odense. Den er mest lavet for, at vores familie og venner kan
følge med i byggeriet.
Da der stadig er mange bygge-materialer på
grunden - og dette er side, som er frit tilgængelig for mere
suspekte typer, vil vi ikke angive adressen på hjemmesiden...
Men... I skal nok få den alle sammen...
Da vi som bekendt har mange venner i
udlandet, vil en del af teksten være på engelsk - således at de
udenlandske venner også kan følge med. De fleste af Jer har ikke
problemer med det engelske - men hvor vi har fundet det
nødvendigt, har vi angivet det danske ord i en firkantet
parentes. Derudover er alt, hver der skrevet med dansk angivet
med kursiv.
I er meget velkomne (tag det som en
opfordring!) til at komme med bemærkninger og kommentarer til
os. Bare følg linket "Feedback".
Ligeledes kan I tilmelde jer vores
nyheds-mailing liste.. Følg linket "Newsletter".
Vær opmærksom på at bag næsten ALLE billeder
er der links der enten viser flere detaljer - eller billederne i
en større udgave.
Knus
Mathilde, Christine og Thomas
PS... Spørgsmål til hjemmesiden kan gives
til...
Christine.Green@Tiscali.dk |
Welcome to the home page about our house in
number 2! The page is still under
construction - as is our house! :-)
As you all know - we have a lot of friends outside of
Denmark. Our web-site has therefore been created partly in
English. There are some exceptions to the rule... so if you're
having difficulty understanding something - it's probably
because it's in Danish :-)Usually the Danish will be in brackets
[firkantet parentes]. If a sentence is totally in Danish it will
be written in italic.
This web-site is about the construction of our
house. As most of you know - we have already been into the
building process for a while. But now we finally had time to
release the web-site.
We hope that you will enjoy it - and that you
will leave a message for us in the guest-book.
Be aware that behind almost ALL of the pictures
are links if you want to see either more detail or a larger
sized version of the picture.
Love
Mathilde, Christine & Thomas
PS. Questions about this homepage can be sent
to...
Christine.Green@tiscali.dk
|
Our house is a detached, bungalow type house. It is built in
Odense, Fyn, Denmark - the birth city of Hans Christian
Andersen.. More....About our house
The first picture of the lot of land... as shown on the
website of the real estate agent..
Det første billede af vores grund - så vi i salgsannoncen
fra ejendomsmægleren.
|
Are you interested in all the details... Er du interesseret
i detaljerne...
The drawings...
The kitchen and bathroom...
Køkken og bad...
Three dimensional pictures
The chosen materials
Materialer og links til leverandører...
The floors, the tabs, the bricks...
|
The photo gallery has some of the pictures we have taken since
we bought the plot of land. Some of the craftsmen
[håndværkerne] actually requested payment to pose on the
pictures! :-) We have tried to make it easy for you to see the
pictures - but follow the link and you will see...
Foto-galleriet omfatter en del af de mange billeder, som vi har
taget siden vi købte grunden. Nogle af håndværkerne
forlanger penge for at posere - bl.a. dejlige Basse. Basse er "alt-mulig-manden"
med den store gravko! Vi har prøvet at lave det nemt for Jer at
se billeder - både hvis I ønsker en masse detaljer - og hvis I
bare vil have et overblik. Klik på linket..Photo
Album |
Newsletters and mailing list
[Nyhedsbreve og mailing liste...]
Newsletter
Feedback Comments Greetings
[Modtages med kyshånd] -
Feedback |